{"id":1148,"date":"2016-03-23T21:04:34","date_gmt":"2016-03-23T20:04:34","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.iesvalledelsaja.es\/?p=1148"},"modified":"2022-11-08T17:02:49","modified_gmt":"2022-11-08T16:02:49","slug":"rusalka-por-sara-gonzalez-gonzalez-22","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/blog.iesvalledelsaja.es\/?p=1148","title":{"rendered":"&#8220;Rusalka&#8221;, por Sara Gonz\u00e1lez Gonz\u00e1lez, 22"},"content":{"rendered":"<p>1. <span style=\"text-decoration: underline;\">Datos de la \u00f3pera<\/span>:<\/p>\n<p>T\u00edtulo: <strong>&#8220;Rusalka, el precio de un alma&#8221;<\/strong><br \/>\nCompositor: Anton\u00edn Dvorak<br \/>\nN\u00ba de actos: 3<br \/>\nAutor del libreto: Jaroslav Kvapil<br \/>\nTexto original sobre el que se basa el libreto: Est\u00e1 basado en los cuentos de hadas de Karel Jarom\u00edr Erben y Bo\u017eena Nemcov\u00e1.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 A\u00f1o de estreno: Se estren\u00f3 en Praga el 31 de marzo de 1901<\/p>\n<p>2. <span style=\"text-decoration: underline;\">Resumen del argumento<\/span>:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En el primer acto, Rusalka emerge del fondo del lago y confiesa al esp\u00edritu del agua haberse enamorado de un pr\u00edncipe que normalmente va a ba\u00f1arse al lago, desea tener forma humana para poder abrazarle, pero esto implica una condena eterna. Se dirige a la hechicera Jezibaba y \u00e9sta se dispone a ayudarla pero exige el cruel sacrificio de renunciar a la palabra en el mundo humano y la advierte que si no llega a conquistar por completo el amor de un ser humano y acaba siendo abandonada por \u00e9ste, no podr\u00e1 habitar de nuevo en el reino de las aguas y ambos ser\u00e1n condenados para siempre. Rusalka se bebe la p\u00f3cima y al amanecer el pr\u00edncipe es atra\u00eddo por el lago como por arte de magia. Al ver a Rusalka, el pr\u00edncipe se la lleva a su castillo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El segundo acto se desarrolla en el castillo, se prepara la boda del pr\u00edncipe con Rusalka. Aparece una princesa extranjera, la cual logra acaparar la atenci\u00f3n del pr\u00edncipe, y adem\u00e1s no cesa de lanzar despectivos comentarios acerca del mutismo de Rusalka. El pr\u00edncipe le dice a Rusalka que vaya a vestirse para el baile de gala y mientras \u00e9ste se aleja con la princesa extranjera. Descubre al pr\u00edncipe y a la princesa abrazados, trata de separarlos pero no puede y se da cuenta de que se ha equivocado. El esp\u00edritu de las aguas, decide mostrarse al pr\u00edncipe para decirle que se lleva a Rusalka de nuevo al mundo sobrenatural y jurarle que se sentir\u00e1 libre de la maldici\u00f3n que pesa sobre ellos. El pr\u00edncipe pide ayuda a la princesa extranjera, quien no duda en abandonarlo.<\/p>\n<p>En el tercer acto, Rusalka vuelve a la orilla del lago, y lamenta su destino. La hechizera Jezibaba la dice que si asesina al causante de todos sus males podr\u00e1 volver a su condici\u00f3n m\u00e1gica. Unos conocidos del pr\u00edncipe piden ayuda a Jezibaba al pensar que el castillo se encuentra bajo un extra\u00f1o maleficio. Llega el pr\u00edncipe buscando a la ninfa de las aguas en el lugar donde la vio por primera vez. Ella se le aparece pero bajo la forma de un fuego fatuo y cuando la ve, corre hacia ella pidi\u00e9ndole perd\u00f3n, pero Rusalka no puede comprender su traici\u00f3n y le recuerda que, si ahora lo besara, provocar\u00eda su muerte. El pr\u00edncipe insiste en pedirle perd\u00f3n puesto que quiere alcanzar la paz y le pide desesperado un beso que redima sus pecados, aunque el abrazo final signifique la muerte. Rusalka cumple su tr\u00e1gico destino y abraza al pr\u00edncipe, que muere en sus brazos.<\/p>\n<p>Aqu\u00ed os dejo un enlace de la obra completa:<\/p>\n<p>https:\/\/youtu.be\/uSiTTi-Fd6U<\/p>\n<p>3. <span style=\"text-decoration: underline;\">Rese\u00f1a biogr\u00e1fica del autor<\/span> (aspectos musicales):<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Anton\u00edn Leopold Dvor\u00e1k, el compositor de esta \u00f3pera, es un compositor checo natural de Bohemia, posrom\u00e1ntico y considerado el principal representante del nacionalismo checo. Est\u00e1 considerado como uno de los grandes compositores de la segunda mitad del siglo XIX. Sin perder una amplia proyecci\u00f3n internacional, supo extraer las esencias de la m\u00fasica de su tierra natal. Sin duda su obra m\u00e1s c\u00e9lebre es la Sinfon\u00eda del Nuevo Mundo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Jaroslav Kvapil, el autor del libreto, fue compositor, profesor de m\u00fasica, director de orquesta y pianista checo. Estudi\u00f3 en Fry\u0161t\u00e1k con Jos\u00e9 Ne\u0161vera y direcci\u00f3n coral en Olomouc de 1902 a 1906. Despu\u00e9s fue a la Escuela de Brno donde estudi\u00f3 \u00f3rgano bajo la direcci\u00f3n Leos Janacek, y apenas terminada la carrera fue nombrado profesor de \u00f3rgano y contrapunto en esta instituci\u00f3n musical.<\/p>\n<p>4. <span style=\"text-decoration: underline;\">Contexto en el que la \u00f3pera se compone y se estrena<\/span>:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">Estilo musical: Nacionalista<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Pasos previos a la composici\u00f3n y al estreno: Su estancia en Nueva York, como director del Conservatorio Nacional de Nueva York, aceler\u00f3 la transformaci\u00f3n de su estilo. Su m\u00fasica gan\u00f3 poder descriptivo y cuando regres\u00f3 a Bohemia, cre\u00f3 algunos poemas sinf\u00f3nicos que anuncian el poder evocador y los recursos dram\u00e1ticos de su \u00f3pera m\u00e1s querida, &#8220;Rusalka&#8221;, cuya magia orquestal no se explica sin los logros de poemas sinf\u00f3nicos de contenido program\u00e1tico como <em>El esp\u00edritu de las aguas, La bruja del mediod\u00eda, La rueca de oro y La paloma de los bosques<\/em>, creados todos ellos de forma sucesiva en 1896 e inspirados en la obra del escritor Karel Jaromir Erben.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">\u00c9xito o fracaso: Tuvo mucha popularidad en su pa\u00eds ya que en 1946 hubo 500 representaciones (cantidad s\u00f3lo superada por dos \u00f3peras de Smetana, La novia vendida y El beso). En el extranjero es poco conocida.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Importancia de la \u00f3pera, influencia: El mayor deseo de Dvorak era alcanzar un \u00e9xito rotundo con una \u00f3pera, tal vez llegar a escribir aut\u00e9nticas \u00f3peras populares, como Verdi. De mayo a noviembre de 1900 trabaj\u00f3 en \u00e9sta, que habr\u00eda de ser su mejor obra dram\u00e1tica y que merece un lugar entre las mejores \u00f3peras de todos los pa\u00edses. La \u00f3pera fue una de las grandes pasiones de Anton\u00edn Dvorak, deseaba impulsar siguiendo el ejemplo de su compatriota B\u00e9drich Smetana, la creaci\u00f3n de una \u00f3pera nacional checa aut\u00e9ntica y perdurable.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Teatro, empresario, cantantes..: Se estrena en el Teatro Nacional de Praga, su director fue Karel Kovarovic. En su estreno, la soprano Ruzena Marurov\u00e1 fascin\u00f3 al p\u00fablico con su interpretaci\u00f3n de la desdichada ninfa de las aguas que pag\u00f3 el m\u00e1s alto precio por adquirir un alma para conquistar a un humano. .<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Curiosidades:\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">Un a\u00f1o antes de ser estrenada Rusalka, Dvorak qued\u00f3 totalmente fascinado por la lectura de un libreto que Kvapil ya hab\u00eda presentado a otros compositores.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Dvorak tard\u00f3 siete meses y una semana en transformar a Rusalka en su mayor y m\u00e1s querida hero\u00edna l\u00edrica.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Termin\u00f3 su partitura en su casa de Praga el 27 de noviembre de 1900 pero escribi\u00f3 gran parte en su retiro estival en el coraz\u00f3n de la campi\u00f1a bohemia, en Vysoka.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Desde el primer momento, la Canci\u00f3n de la luna cal\u00f3 en el coraz\u00f3n del p\u00fablico ganando un lugar de honor entre las arias m\u00e1s bellas del repertorio l\u00edrico<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">5. <span style=\"text-decoration: underline;\">Partes de la \u00f3pera m\u00e1s conocidas<\/span>:<\/p>\n<p>https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=vSsK3hpJPfw&#038;feature=youtu.be<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En esta aria Rusalka le pide a la luna que busque al Pr\u00edncipe y le diga como lo ama. El t\u00edtulo en checo es Mesicku na nebi hlubokem. Pertenece al primer acto de la obra, y en este v\u00eddeo lo interpreta Dina Kuznetsova.<\/p>\n<p>6. <span style=\"text-decoration: underline;\">Distintos ejemplos de puestas en escena<\/span> :<\/p>\n<p>En este v\u00eddeo Anna Netrebko representa un aria de esta famosa obra, Rusalka<\/p>\n<p>https:\/\/youtu.be\/MwuNqcKUxto<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Song to the Moon from Antonin Dvorak&#039;s opera Rusalka\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/GhDzQ2XWrk4?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Dvo\u0159\u00e1k: Rusalka - Prague State Opera\" width=\"640\" height=\"480\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/KPTmjUtOXAw?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1. Datos de la \u00f3pera: T\u00edtulo: &#8220;Rusalka, el precio de un alma&#8221; Compositor: Anton\u00edn Dvorak N\u00ba de actos: 3 Autor del libreto: Jaroslav Kvapil Texto original sobre el que se basa el libreto: Est\u00e1 basado en los cuentos de hadas &hellip; <a href=\"http:\/\/blog.iesvalledelsaja.es\/?p=1148\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-1148","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-2o-bachillerato-15-16"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/blog.iesvalledelsaja.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1148","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/blog.iesvalledelsaja.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/blog.iesvalledelsaja.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/blog.iesvalledelsaja.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/blog.iesvalledelsaja.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1148"}],"version-history":[{"count":12,"href":"http:\/\/blog.iesvalledelsaja.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1148\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1289,"href":"http:\/\/blog.iesvalledelsaja.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1148\/revisions\/1289"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/blog.iesvalledelsaja.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1148"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/blog.iesvalledelsaja.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1148"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/blog.iesvalledelsaja.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1148"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}